-
1 очистка газа
очистка газа
Отделение от газа или превращение в безвредное состояние загрязняющих атмосферу веществ.
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
EN
DE
FR
30. Очистка газа
D. Gasreinigung
Е. Gas cleaning
F. Epuration de gaz
Отделение от газа или превращение в безвредное состояние загрязняющих атмосферу веществ
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > очистка газа
-
2 очистка газа
-
3 очистка газа
épuration du gaz, purification des gaz -
4 -очистка газа
n -
5 очистка газа в ожиженном слое
Dictionnaire russe-français universel > очистка газа в ожиженном слое
-
6 очистка газа мокрая
épuration f du gaz par voie humideРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > очистка газа мокрая
-
7 очистка газа сухая
épuration f du gaz par voie sécheРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > очистка газа сухая
-
8 промышленная очистка газа
промышленная очистка газа
Очистка газа с целью последующей утилизации или возврата в производство отделенного от газа или превращенного в безвредное состояние продукта
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
EN
DE
FR
D. Industrielle Gasreinigung
Е. Industrial gas cleaning
F. Epuration industrielle de gaz
Очистка газа с целью последующей утилизации или возврата в производство отделенного от газа или превращенного в безвредное состояние продукта
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > промышленная очистка газа
-
9 Санитарная очистка газа
- Epuration de gaz des substances mu¢sibles
D. Hygienische Gasreinigung
Е. Hygiene gas cleaning
F. Epuration de gaz des substances mu¢sibles
Очистка газа от остаточного содержания в газе загрязняющего вещества, при котором обеспечивается соблюдение установленных для последнего предельно допустимых концентраций в воздухе населенных мест или производственных помещений
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Санитарная очистка газа
-
10 первичная очистка газа
Русско-французский словарь по нефти и газу > первичная очистка газа
-
11 каталитическая очистка газа
Dictionnaire russe-français universel > каталитическая очистка газа
-
12 очистка отработанного воздуха (газа)
очистка отработанного воздуха (газа)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
waste air purification (gas)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > очистка отработанного воздуха (газа)
-
13 очистка природного газа
Русско-французский словарь по нефти и газу > очистка природного газа
-
14 биологическая очистка отработанного газа
биологическая очистка отработанного газа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological waste gas purification
Processes for removing impurities from waste gas based on the employing of microorganisms. (Source: BIOTGLa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > биологическая очистка отработанного газа
См. также в других словарях:
Очистка газа — (a. gas cleaning; н. Gasreinigung; ф. epuration du gaz; и. limpieza de gas, purificacion de gas) извлечение компонентов, осложняющих использование газа в качестве топлива и сырья или загрязняющих окружающую среду. K таким компонентам… … Геологическая энциклопедия
очистка газа — Отделение от газа или превращение в безвредное состояние загрязняющих атмосферу веществ. [ГОСТ 17.2.1.04 77] Тематики защита атмосферы EN gas cleaning DE Gasreinigung FR épuration de gaz … Справочник технического переводчика
Очистка газа — 30. Очистка газа D. Gasreinigung Е. Gas cleaning F. Epuration de gaz Отделение от газа или превращение в безвредное состояние загрязняющих атмосферу веществ Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОЧИСТКА ГАЗА — технология, процесс выделения из природных и пром. газов содержащихся в них примесей (твёрдых, жидких или газообразных): ценных (к рые можно использовать отдельно от газов), ненужных или нежелательных (при применении газов) либо загрязняющих возд … Большой энциклопедический политехнический словарь
очистка газа — dujų gryninimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. gas purification vok. Gasreinigung, f rus. очистка газа, f pranc. purification de gaz, f; raffinage de gaz, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Очистка газа от сероводорода и двуокиси углерода — · Очистка газа от сероводорода и двуокиси углерода удаление из газа указанных компонентов с целью предотвращения их коррозирующего воздействия на оборудование и трубопроводы и приведение содержания их в газе в соответствие с требованиями… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Очистка газа от сероводорода и двуокиси углерода — удаление из газа указанных компонентов с целью предотвращения их коррозирующего воздействия на оборудование и трубопроводы и приведение содержания их в газе в соответствие с требованиями санитарных норм... Источник: НОРМЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО… … Официальная терминология
очистка газа в башенном скруббере — промывка газа в башенном скруббере — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы промывка газа в башенном скруббере EN tower washing … Справочник технического переводчика
Очистка газа (газоочистка) — Выделение из газа или обезвреживание загрязняющего вещества, поступающего из источника выделения Источник: ОНД 90: Руководство по контролю источников загрязнения атмосферы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
очистка газа (от воды и чистых газов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas treating … Справочник технического переводчика
очистка газа (от сероводорода) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN alkali treatment … Справочник технического переводчика